英文サイトのネットサーフィンをしていると、英語力のない私は時間がかかってしまって仕方ありません。わからない単語が出てくるたびに辞書で調べたり、英文そのものをコピーして翻訳サイトや翻訳アプリにペーストして訳してみたり…。そんな面倒なことをしなくても「英語翻訳ブラウザ」をインストールしておけば、iPhoneでの英文サイト閲覧も捗ります☆
「英語翻訳ブラウザ」では、見ているサイトの文章を範囲選択すると「翻訳」メニューが表示されます。
そして「翻訳」をタップするだけ! 別ウインドウが開き、翻訳結果が表示されます。
この翻訳結果はワンタップでコピーできるほかアプリ内にクリップしておけます。また「シェア」からメール、evernote などに送信できます。
このアプリの検索ウインドウで検索すると exciteウェブ検索の検索結果が表示されます。
「日本語に翻訳」をタップすることで、ページを丸々日本語に翻訳して表示してくれます。
ブックマークレットも用意されているので、Safariに登録しておきましょう♪ Safariでサイト閲覧中に「翻訳したい!」と思ったら、見ているページをすぐに「英語翻訳ブラウザ」で開くことができます。
ブックマークレットは「設定」>「ブックマークレット」のところに、 Safariへの設定手順と共に記載されています☆
「英語翻訳ブラウザ」は、私のように英語が苦手な方、海外のサイトを読むのに時間がかかってしまって…というような方にはとても重宝するアプリです。また アプリ内のクリップ機能や Evernoteへの送信機能を使って勉強ノートを作ったりすれば、英語の学習にも応用できると思います。ぜひダウンロードして、活用してみてください☆
記事で紹介したアプリ
※販売価格はレビュー作成時のものなので、iTunes App Storeにてご確認くださるようお願いします☆