大澤藍
画像元/DAIKANYAMA T-SITE
海外旅行に行くと必ず「もっと言葉が通じればもっとこの旅行を楽しめたのに！」と後悔します。
旅行に行く前には、その土地の言語での挨拶など、最低限は覚えて行くようにしているのですが、やっぱりそれだけでは伝えたいことが伝えきれないんですよね。
かといって、携帯を取り出してアプリを立ち上げて翻訳して…と時間をかけて伝えるのは面倒。
結局諦めてしまい、欲しいものが買えなかったり、行きたい場所にいけず少し残念な思いをして帰国することがあります。
画像元/ili
そこで今回はそんな旅行でのガッカリをなくせる夢のようなウェアラブル翻訳ツール『ili（イリー）』をご紹介します♡
起動時間が1秒だからコミュニケーションがスムーズ！
イリーは旅行に特化した翻訳機で、日本語で話かけると英語、韓国語、中国語のいずれか設定しておいた言語に最速0.2秒で翻訳してくれる超優秀アイテムなんです。
画像元/ili
使い方はシンプルで簡単♡
まず旅行先に着いたら、電源ボタン長押しで「電源ON」にしておきましょう。
画像元/ili
そして、使いたいタイミングがきたら電源ボタンを押し起動させます♡
この時の起動時間は、なんとたったの1秒！
画像元/ili
青いLEDランプが光ったら、真ん中のボタンを押したまま翻訳したい日本語を話します。
短い言葉で、ゆっくり標準語で話すのがポイントです！
画像元/ili
話し終わったらボタンから指を離しましょう。イリーがすぐに翻訳してくれますよ♪
また、翻訳言語の切り替えはサイドボタンの長押しで変更できます。
オフライン翻訳機だからネットがなくても使える
イリーはオフライン翻訳機なので、ネット環境がなくても使用できるんです！だからとっても心強い♡
画像元/ili
また、USBケーブルでパソコンにつなぐことで、順次発表される最新の翻訳エンジンにアップデートできるそうですよ。 これから翻訳言語を増やして行く予定とのことなので、ますます便利になりそうですね♪
蔦谷書店でiliの体験ができる
今月から店頭販売が開始された代官山 蔦谷書店と二子玉川 蔦屋家電では、イリーを実際に体験することができます♪
販売価格は1万9800円（税抜）。気になる方はぜひ一度足を運んでみてくださいね♡
▼ili(イリ―)
https://iamili.com/ja/
