テキストやウェブページがあっという間に翻訳できるとっても便利な『Google 翻訳』! そのGoogleから公式の無料翻訳アプリ
Google Translateがリリースされましたよー！ なんとこのアプリ、57言語に対応。一度Safariに飛んでWebを介して翻訳をするアプリ、
Google Mobile Appとは違い、テキスト入力しなくても音声翻訳に対応している言語もあるっていうんだから優れもの♪しかも変換した言語を音声で聴くこともできるんです！このアプリはオフラインでの利用も可。すごい便利ですよね！(ﾟvﾟ○)ﾉ 海外へ行ったとき、現地の人に道を聞いたり、乗り物の乗り方、何かトラブル等が起こったとしても音声通話があれば安心して出向くことができますね☆
Google 翻訳では次の機能が利用できます。
● 57 言語に対応しています ●テキストを手で入力せず音声で入力して翻訳できます(15 言語) ●翻訳されたテキストを音声で聞くことができます(23 言語) ●その場にいる数人で翻訳を見ることができるように、全画面モードで表示できます ● オフラインでもすぐにアクセスできるように、お気に入りの翻訳にスターを付けることができます ●オフラインでも翻訳履歴にアクセスできます ● ラテン文字以外の言語(例: 中国語、日本語など)への翻訳は、読み方がわかるようにラテン文字で表示できます(例: ピンイン、ローマ字) ●単語や短い語句ごとに辞書を表示できます
翻訳したい文を入力フィールドに入力するか、貼付けてください。 もしくは音声マイクで翻訳を行うことができます☆
原文の言語と訳文の言語を選択します！音声マイクのアイコンが濃くなっている言語は音声翻訳ができますが、それ以外の言語はテキスト翻訳のみになります。
①で言語の相互切り替えが可能、②は上からお気に入り、拡大表示、スピーカーになります。 拡大表示はiPhoneをヨコにしても見れますよ♪人に見せたいときに便利ですね！
英語の他にも、韓国語、フランス語でも試してみましたが、変換されましたー♪発声もしてくれます！
スター付きアイテムは一覧で表示してくれます。よく使う表現や覚えておきたいフレーズを記録しておきたいときに便利ですね。
あ、ちなみに翻訳精度は100％ではありません。主語と述語の並びが逆だったり、しっかり音声が聴き取れないこともあります(;ﾟ□ﾟ)でもいざって時、かなり重宝するので海外旅行の際は忘れずにiPhoneにいれておきたいですね♫
isuta編集部（スマホ）
